Grammatik Frage ^^ dir oder du?

[ExXoN]

Hallo,

vorab: Ja, ich kenne google, aber da bekommt man glaub ich keine Antwort ( nach was soll ich überhaupt suchen ^^ ? )

Vorhin in der Schule ist ne sehr ( bescheuerte ) Diskussion enstanden, die ich hier jetzt beantwortet haben will, da wir auf keine klare Antwort kamen und kein Deutschlehrer in Sicht war ( und ich hatte dann aus ) ^^ . Es geht um folgenedes:

Wenn jmd. zu mir sagt " Ich wünsche DIR ein schönes Wochenende ", dann antwortet man ja zB " Danke, wünsche ich DIR auch ".

Wenn jetzt jmd. zu mir sagt " Hab ein schönes Wochenende ", dann antwortet man zB " Danke, DU auch ( hab DU auch ein schönes Wochenende ) ".

Sooooo.
Sagen wir mal, jemand sagt nun einfach nur " schönes Wochenende ".
Wir antworten man dann?
" Danke, DIR auch " oder kann man auch sagen " Danke, DU auch "?!

Denn wenn man einfach nur sagt " schönes Wochenende " kann es ja heissen " Ich wünsche DIR ein schönes Wochenende " ODER " Hab ein schönes Wochenende ".

Ich weiss, ne ziemlich bescheuerte Frage, aber ich wills einfach wissen ^^ ! Ich behaupte ja, dass beides möglich ist und mir wurde angekreidet, dass das falsch sei.

PS: Mods, bitte nicht closen

 

[Obihörnchen]

da es nicht angegeben ist ... kannst du es auch nicht verwenden, obwohl tendenziell "dir auch" besser geeignet wäre. man sagt dann: "gleichfalls!"

 

[WHO CARES ??]

PS: Mods, bitte nicht closen

kulturell wertvolle Beiträge werden selten sanktioniert
Was sagt euer Deutschlehrer dazu?

"Danke, du auch!" ist in diesem Kontext kein gutes Deutsch

 

[DerMagier]

Gleichfalls ist eine schöne Ausweichlösung, aber sonst deifintiv "dir auch".

 

[arctic_storm]

"Gleichfalls" und fertig

 

[Sanftleben]

Dir auch klingt vollkommen i.O., da Kurzformen wie "Schönes Wochenende" oder "Frohes Fest" immer von der vollständigen Form "Ich wünsch DIR ein schönes Wochenende/Frohes Fest" abgeleitet werden können.

Insofern: Dir auch

Wesentlich unkomplizierter ist natürlich, wie bereits erwähnt, ein "ebenfalls" oder "ebenso".

 

[*Hagen*]

Selbiges wollte ich auch gerade schreiben

Die Abkürzung kommt von "Ich wünsche dir...".

Man sagt ja auch nicht bei "guten Hunger" "du auch!"

 

[ExXoN]

Okai, dann muss ich mich geschlagen geben ^^ dachte halt da es nicht festgelegt ist, dass beides geht.
Danke euch