Sollte man lieber 2x bestellen, dass man bei Defekt einen identischen hat?
Kann man machen, so teuer sind die ja nicht, aber was Du mit dem USB Adapter erlebt hast, wird hier nicht passieren.
Hatte mal so einen USB SATA Adapter und beim Wechsel auf einen neuen konnte er die Daten nicht mehr lesen. Der "Adapter" hatte da so seine eigene Konvertierung/Sprache
War das in der Zeit als XP noch supported wurde oder kurz darauf? Das normale 32 Bit XP hat ab Werk kein GPT unterstützt und damals gab es schon HDDs mit mehr als 2TB, aber mit MBR kann man nur 32 Bit Adressen verwenden und bei den 512 Byte pro Adresse kann man nur 2TiB adressieren. Um mit XP auch Platten über 2TB nutzbar zu machen, haben die USB Adapter damals Tricks verwendet, der häufigste war eine interne 4K Sektoremulation, die gerne auch nur aktiv war, wenn die Platten eine entsprechende Kapazität hat. Dabei wurden dann im USB SATA Adapter logische 4K Sektoren emuliert, was so nicht auffällt, aber wenn man die Platte eben intern oder an einen anderen USB Adapter anschließt wo es diese 4K Sektoremulation nicht gibt, dann kommt man nicht an die Daten, da ja alle Adressen in der Partitionstabelle und dem Filesystem um den Faktor 8 anders sind.
Wenn Du mit Adapter ein Gehäuse meinst, so gibt es da auch einige, z.B. die der WD MyBook, die per Default eine Datenverschlüsselung haben, die man nicht aktivieren muss und wo man auch keinen Key eingeben muss um an die Daten zu kommen, was aber dazu führt, dass alle Daten auf der Platte verschlüsselt sind. Ohne diese Verschlüsselung und den passenden Schlüssel kommt man nicht mehr an die Daten heran und WD hat bei den MyBook Gehäusen den Schlüssel mit jedem Fertigungslos gewechselt, da hatte man also kaum eine Chance ein anderes Gehäuse mit dem gleichen Schlüssel zu finden und damit an die Daten zu kommen, wenn das Gehäuse in dem sie vorher war, mal kaputt geht,
Das alles ist aber bei den SATA Host Controllern nicht vorhanden und man kann daher eine HDD problemlos an einem SATA Ports eines anderen SATA Host Controllers betreiben. Das einzige Problem ist hier ggf. der Treiber, falls der keine Adressierung über 2TiB unterstützt und man eine größere HDD hat, was aber nur bei inzwischen sehr alten Treibern der Fall ist und mit aktuellen Betriebssystemen und halbwegs aktueller Hardware sollte es da keine Probleme mehr geben. Von daher ist es nicht unbedingt nötig sich gleich zwei Adapter zu kaufen nur um dann noch einen identischen als Ersatz zu haben, sollte einer ausfallen. Dies wäre dann eher sinnvoll, um in dem Fall nicht erst auf die Lieferung eines Ersatzes warten zu müssen und womöglich das Risiko einzugehen, dass es dann keine mehr gibt, weil keine Nachfrage danach mehr besteht. Denn 3.5" HDD Einbauplätze sind ja bei den meisten PC Gehäusen heute schon gar nicht mehr vorhanden und auch die Anzahl der SATA Ports der Mainboards wird eher weniger als mehr, weshalb es ja solche Adapter gibt, eben für diejenigen die noch große HDDs Storages wollen.