Ich glaube von den Preisen von damals kannst du dich verabschieden. Die werden wir nie wieder sehen. Schon mal über den Dell PowerEdge T30 nachgedacht? Den sehe ich aktuell bei kleinanzeigen für ca. 70€ und ich sehe keinen großen Nachteil zum T40 oder? Vielleicht nur mit dem m.2 Slot der damals nur mit einer alten Bios Version ging? Ist vielleicht mittlerweile anders?
Ich habe zwei davon laufen. Einen nutze ich als Offsite-Backup und bin zufrieden. Habe sogar beide mal mit einem E3-1275 v5 aufgerüstet und für meine Anforderungen ist er mehr als ausreichend. Wenn ich die aktuellen Preise betrachte, würde ich mir wieder einen holen. Denn mit ECC-Ram gibt es nichts vergleichbares in dieser Preisregion.
Ich nutze ihn aber hauptsächlich auch als Datenspeicher mit Proxmox. Nextcloud, Immich, Paperless als LXCs und Proxmox Backup Server als VM. Alle legen ihre Daten auf der TrueNAS VM ab, wo die onboard SATA boards durchgereicht werden. Er idled die meiste Zeit mit 10% CPU Auslastung rum.