Theoretisch geht das, indem du einfach die Stecker abschneidest und die Kabel dann dementsprechen in die Klemmterminals des Receiver steckst. Allerdings wäre ich da sehr vorsichtig, da der Receiver ja wohl auch aus einer Komplettlösung kommt. Und sowohl dei Samsung-Boxen, als auch der Receiver arbeiten mit bestimmten Leistungsangaben. Die Samsung-Boxen haben z. B. oft (je nach Modell. müsste an den Boxen, dem Receiver oder im Handbuch stehen) eine Impedanz von 3 Ohm haben, ob das der Receiver überhaupt unterstützt, weiß ich nicht, denn 3 Ohm sind nicht üblich, wenn die Angaben von Samsung denn stimmen. Vor allem bei dem Subwoofer solltest du aufpassen, ob das überhaupt zusammenpasst.