microsoft office 2007 auf deutsch umstellen?

[Shyne]

hi,

ich habe die englische version und würde gerne das ganze auf deutsch haben. ich schätze mal, die menüs kann man nicht ändern. das ist aber nicht weiter schlimm.

was man machen kann, aber ich weiß nicht wie und wo - man kann die deutsche grammatik und rechtschreibung beibringen. aber wo bekommt man diese "deutsch" datei her?

hat da jemand erfahrung?

danke

 

[sr-71]

alles wissenswerte dazu gibt es hier:
http://beqiraj.com/office/2007/overview/mui/faq/index.asp
oder hier:
http://office.microsoft.com/de-de/suites/HA102113691031.aspx

 

[jraf]

Es gibt von Microsoft das MUI (Multilanguage User Interface) und ansonsten noch die Microsoft Proofing Tools. Beides sind je nachdem welche man Version man besitzt üblicherweise kostenpflichtige Zusatzprodukte. Insbesondere wenn du eine lokalisierte SystemBuilder bzw. OEM Version hast musst du zusätzliche Sprachen extra kaufen.

ich schätze mal, die menüs kann man nicht ändern

Doch geht. Mit dem MUI Pack.

 

[sr-71]

hier kannst das deutsche Sprachpaket erwerben:
http://buy.trymicrosoftoffice.com/buyemea1/product.aspx?family=langpack&culture=de-DE
Kostet auch nur 36,36 Euro incl.Optional: License Lock Box: Digitaler Backup-Service und Lizenzschlüssel oder halt 5,31 Euro weniger ohne die Option

 

[Shyne]

okay danke an alle, werde ich mir alles anschauen