Pumpenstation nur senkrecht?

[Victim]

hi
hab mir folgende pumpenstation gekauft:
http://www.com-tra.de/shop/de_DE/pr...t_Kupfer-Ausgleichbehaelter__Entkopplung.html
das is ne eheim 600 compact tauchpumpe mit ab
auf dem montageblatt steht man sollte die station nicht seitlich hinlegen
aber weil in meinem mini-case sehr wenig platz is, würde ich sie schon gerne waagerecht platzieren, ist das gefährlich und wenn ja inwiefern?

 

[andisaw]

die pumpe hat unten ihre wassereinlässe wenn du sie quer legst kann es passieren das diese kein wasser mehr bekommen und ne pumpe ohne wasser war dann halt mal nach kurze zeit ne pumpe musst mal schauen sind glaube ca 1mm breite schlitze als wassereinlass am boden (seitlich) der pumpe