Kurze Antwort: Nein.
Lange Antwort: Grafikkarten können nicht herstellerübergreifend miteinander im SLI oder Crossfire genutzt werden. Es gibt zwar eine Technologie (Lucid Virtu), die das ermöglicht, aber diese hat nie wirklich gut funktioniert und wird glaub auch nicht mehr weiterentwickelt.
Außerdem kannst du normalerweise auch immer nur das gleiche Modell dazu stecken. Bei NVidia geht z.B. nur GTX960 mit GTX960 oder GTX980 mit GTX980. Bei AMD ist man da etwas freier. In deinem Fall kannst du die R7 260X mit einer weiteren R7 260X oder einer R7 260 kombinieren (es ginge aber auch eine HD7790, da diese den gleichen Grafikchip besitzt).
Im Übrigen macht SLI oder Crossfire bei solch kleinen Karten eher weniger Sinn. Meist ist man mit einer größeren Karten besser bedient, da man damit keine Nachteile von SLI/Crossfire hat.