Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Einfach unter "Kontoeinstellungen" die Adresse erstellen, nen neuen Ordner anlegen und über "Regeln und Benachrichtigen" ne Regel erstellen, dass alle Mails von diesem Konto ind den Ordner verschoben werden.