Hallo!
Also, ich bin dem Problem eine Spur näher gekommen. Und zwar, habe ich die von Win10 vorinstallierten Programme (einige) deinstalliert, danach den BT nochmal erneut installiert. Auf einmal fand er Headset + Controller wieder.
Und die Lösung des Fehlers vom Controller konnte ich...