Sooo... um noch etwas beizutragen:
Ich hatte tatsächlich USB-NICs probiert, das war auf einem Celeron N3050 eine Qual von der Performance her, VLANs liefen besser, verursachten aber ein ungutes Gefühl bei mir.
Also hatte ich mir, nachdem es hier vorgeschlagen wurde, eine Quadport-NIC gekauft...