• Hallo Gast!
    Noch bis zum 20.07. kannst Du an unserer Umfrage zum Hersteller des Jahres teilnehmen! Als Gewinn verlosen wir unter allen Teilnehmern dieses Mal eine Grafikkarte Eurer Wahl für bis zu 1.000 EUR - über eine Teilnahme würden wir uns sehr freuen!

Tales of Monkey Island (deutsch)

montageprofi

Enthusiast
Thread Starter
Mitglied seit
26.03.2009
Beiträge
883
Hallo,

ich hab mir vor etwa einem Jahr "Tales of Monkey Island" direkt bei Telltalegames gekauft (Downloadversion). Das Spiel war nur in Englisch verfügbar. Ich habe die ersten 3 Episoden auch gespielt, aber bei der vierten (Gerichtsverhandlung) wurde mir das mit dem Englischen letztendlich doch zu kompliziert.

Nun habe ich hier Tales of Monkey Island - Deutsche Version angekündigt - News bei GameStar.de gelesen, dass das Spiel nun auch bald komplett in deutsch verfügbar sein wird.

Meine Frage ist nun, ob ich mein schon gekauftes Spiel (35€) irgendwie upgraden kann oder ob ich etwa das ganze Spiel nochmal kaufen müsste.

Vielleicht hat ja noch der eine oder andere das Spiel damals bei Telltale Games gekauft und wäre nun an der deutschen Ausgabe interessiert.
 
Wenn Du diese Anzeige nicht sehen willst, registriere Dich und/oder logge Dich ein.
wirst es wohl neu kaufen müssen oder auf den halblegalen wege auf deutsch umbasteln
 
Woher willst du das denn wissen? Quellen?

Ich würde einfach eine nette E-Mail an Telltalegames schicken und fragen ob da was geht.
Aber es wird sich wohl eh bis zum Release klären.
 
Ich hab mal ne Mail an die geschrieben, sie wissen es wohl selbst noch nicht so genau, aber überlegen auf jeden Fall, was sie mit den "Betroffenen" machen:

We are currently talking and working some ideas to how best accommodate for customers, like yourself, who would like to obtain the German version of TOMI having purchased the English version from us. As of right now I cannot give you a more definite answer than that, but we will make an announcement about this when the time comes.

I hope this answer will work for you.

Let me know if you need anything else.
 
Super, danke.
Zumindest haben sie registriert das es das Problem gibt :)
 
Hardwareluxx setzt keine externen Werbe- und Tracking-Cookies ein. Auf unserer Webseite finden Sie nur noch Cookies nach berechtigtem Interesse (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO) oder eigene funktionelle Cookies. Durch die Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese Cookies setzen. Mehr Informationen und Möglichkeiten zur Einstellung unserer Cookies finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.


Zurück
Oben Unten refresh