ICY-BOX wird nicht erkannt

[Fischhirn]

Hi,

wollte meiner Freundin ein paar Dateien rüberkopieren und habdafür die ICYbox benutzt (mit ner älteren Samsung 1213C 120GB HDD drin)
Das drauf kopieren ging ohn e Probleme, aber bei meiner Freundin wird die HDD nicht erkannt.. ein E/A gerätefehler oder "Installation nicht möglich" kommt dann nur als Meldung -.- is mir die HDD abgeraucht oder was ist passiert?