hatt jemand ein usb logilink video-grabber?

[Robocop1981]

ich habe meine alte vhs-c video cam angeschlossen gelb auf gelb , weis auf weis (ton links) wenn ich ein vid. rippe und abspiele ist der ton auf der rechten seite zu hören bzw. Magix video deluxe zeigt mir den tonpegel auschlag auf der rechten seite an beim Aufnehmen

also sind die Kanäle vertauscht , ist das jetzt ein internes problem von dem Logilink teil oder eine einstellungssache von Vista?

-xp habe ich nicht mehr

-oder soll ich mit ein y-chinch kabel auf beide kanäle gehen ?