Okay - die Platten sollten schon etwas an die Performance einer normalen 3,5" 7200rpm Desktop Platte rankommen. Bei Videoschnitt / -editing könnte hier sogar ein Raid-0 von Vorteil sein.
Also wenn ATI STREAM im Vegas funktioniert ist der bestimmt noch um einiges schneller. Ob Vegas 9 SSE4.x unterstützt weiß ich auch nicht.