Canon Laserdrucker - Japanisch !

[speiky]

Guten Abend Forengemeinde,

ich besitze seit einiger Zeit einen Canon Laser Shot LPB-1120. Ist nen älteres Modell. Das Problem was ich nun habe, ist, dass das Canon Statusfenster auf Japanisch angezeigt wird. Auch der Druckauftrag, der mit einer Stimme bestätigt wird, ist auf japanisch. Hat jemand ne Idee, wie ich die Sprache eines Druckers änder. Der Drucker selbst hat kein Menü. Es muss also in irgendeiner Weise mit dem Treiber zu tun haben. Habe die Original Treiber von der CD installiert.

Canon ist ja ein japanischer Hersteller. Das wird sicherlich damit zusammenhängen.

Bitte um eure Hilfe.
Danke
speiky
Hinzugefügter Post:
*UPDATE*
lege noch ein bild dabei, dass ihr euch vergewissen könnt was ich mit Statusfenster meine ;-)

http://img245.imageshack.us/my.php?image=statusfensteroa5.jpg

 

[sr-71]

hat der Drucker eigene Menütasten ?
Wenn ja sollte es möglich sein, damit die Sprache auszuwählen.

 

[darke one]

Der Drucker selbst hat kein Menü.

Er hat doch geschrieben das der Drucker keine hat
Hast du den Treiber schonmal neu Installiert müsste man es da nicht auswählen können

 

[speiky]

Nach Neuinstallation von Treibern, ist der untere Teil ( ab den Reitern, siehe Bild ) auf Deutsch.
Die Stimme bleibt allerdings auf Japanisch und der obere Teil ist auch noch durch leere Kästchen beschriftet.

Ich versteh das einfach nicht....

 

[speiky]

*nochmal hochkomm lass*

brauche weiterhin eure hilfe ;-)

 

[fs005]

http://de.software.canon-europe.com/products/0000524.asp