Das ist kein Unibody, sondern ein normales Gehäuse wobei beim Wechsel der Tastatur das ganze Gehäusoberteil ausgetauscht wird. Ich würde es an Deiner Stelle bei Asus versuchen, und erst wenn die eine Regulierung ablehnen kann man sich um den Kauf eines Ersatzteils kümmern, wobei die nicht billig sind. Warum nutzt Du nicht den Ebay-Käuferschutz? Da werden Verkäufer die einem Mist verkauft haben meist aktiv.
Welchen Fehler hat die Tastatur denn? Häufig sind es keine Defekte, sondern die Kabel zur Hauptplatine haben keinen korrekten Kontakt. Das sollte man erst mal überprüfen.