Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Die Titanium kriegt also zum Beispiel von einem Spiel den Sound zugespielt und berechnet diesen, inklusive CMSS3D etc.
Der fertige Ton wird dann im Windowsmixer zur Xonar geschleust und auf die Kopfhörer ausgegeben.
Weil Windows kann doch garnicht zwei Soundwiedergabegeräte gleichzeitig aktiv betreiben.
Bist du sicher daß das so wie du es beschreibst läuft, vor allem in puncto CMSS-3D und nicht einfach nur ausschließlich über die Xonar läuft?
Zu deinem Anliegen: Was ist wenn du die Xonar zur Standardwiedergabe änderst?