• Hallo Gast!
    Noch bis zum 10.05. kannst Du an unserer Hardwareluxx Hardware-Umfrage 2026 teilnehmen! Als Gewinn verlosen wir unter allen Teilnehmern dieses Mal ein Notebook für bis zu 1.800 EUR - über eine Teilnahme würden wir uns sehr freuen!

Serie: Alte Retro-Games in neuem Glanz (Anleitung für Windows 11)

pabu.roar

Enthusiast
Thread Starter
Mitglied seit
20.02.2012
Beiträge
306
Ort
Nähe Bonn

Vorwort​

Vor fast einem Jahr habe ich im Zuge eines Nostalgieanfalls die Spieleperlen meiner Kindheit wieder ausgegraben und nach Fixes, Updates, 16:9 Unterstützung, Community-Patches etc. recherchiert. So ist es mir am Ende gelungen, alle Spiele mit teilweise beeindruckend aufgehübschter Grafik reibungslos unter Windows 11 ans Laufen zu bekommen. Anlässlich des regen Interesses des nun kostenlos verfügbaren UT 2004 habe ich beschlossen, hier über die nächsten Wochen eine kleine Serie von Anleitungen für Windows 11 zu posten, wie diverse Retro-Spiele mit heutiger Hardware und Software lauffähig gemacht werden können.

Verlinken werde ich dabei natürlich nur freie Inhalte. Sofern ich selber die Spielemedien nicht mehr hatte, habe ich auch auf GOG-Versionen zurückgegriffen, die für kleines Geld erworben werden können. Wer die originale Medien besitzt und kein Abbild erstellen will oder kann (z.B. bei Disketten), kann sein Glück auch im Internet Archive versuchen.

Die Spielbarkeit des jeweiligen Retro-Spiels aus heutiger Sicht habe ich anhand eines Ratings bewertet:

😀 = Original ohne Verbesserungen, abgesehen der Emulator-Tweaks; eingeschränkt lohnenswert
😀😀 = Verbessertes Original mit 16:9 Unterstützung, moderner Steuerung etc.; lohnenswert
😀😀😀 = Stark verbessertes Original oder Remaster mit Online-Community etc.; sehr lohnenswert

# 1: Unreal Tournament 99 (😀😀😀)​

  1. Das Spiel über den UT 99 GOTY Installer installieren (frei!)
  2. Den Patch OldUnreal-UTPatch469d installieren (war bei mir vorher erforderlich)
  3. Das Bonus Pack 4 in das Installationsverzeichnis entpacken
  4. Die UT99 HD Remastered 4.0 Texturen in das Installationsverzeichnis entpacken
  5. Die UnrealHD v3.1 Full Skin Texturen in das Installationsverzeichnis entpacken
  6. Den Patch OldUnreal-UTPatch469e installieren
  7. Beim ersten Starten des Spiels über das Desktop Icon im Setup "xOpenGL" und danach "Raw-Input" wählen (falls es im Spiel flackert auf "Vulkan" oder "OpenGL" wechseln)
  8. Im Spiel zunächst unter Game -> Practice Session -> Match -> Mutators den Eintrag "Unreal/UT: HD Skins Full" mit Doppelklick aktivieren. Anschließend das Häkchen oben bei "Always use this Mutator configuration" setzen.
  9. Grafik und Steuerung einstellen und das Spiel in einer phänomenalen neuen Pracht genießen.
UT99Face.png



# 2: Re-Volt (😀😀😀)​

  1. Das Spiel über die Re-Volt.exe installieren (z.B. über GOG-Version).
  2. Anschließend die Updates rv1.2a15.0420_setup.exe und rvgl_23.1030a1_setup_win64.exe installieren (Dateipfad anpassen). Statt letzterem kann alternativ auch der RVGL Launcher verwendet werden.
  3. Bei Bedarf können optional u.a. zusätzliche Autos und Strecken installiert werden (io_cars_bonus bwz. io_track-bonus).
  4. Das Spiel über rvgl.exe starten und in in neuer Pracht genießen.
Re-Volt.png



# 3: Quake 3 Arena (😀😀😀)​

  1. Quake 3 in der Version 1.32 installieren (nicht mehr indiziert, aber gibt es bisher immer noch nur bei GOG außerhalb Deutschlands. Sofern die original CD vorliegt, den offiziellen 1.32 Patch nehmen.)
  2. Quake3e (basiert auf ioquake) in das Hauptverzeichnis entpacken.
  3. Alle 6 Teiles des CiNEmatic Mod V1.1.06272021_ptxof6(beta RAW version) runterladen und installieren.
  4. Das Spiel über die quake3e.x64.exe oder die quake3e-vulkan.x64.exe starten.
  5. Die Steuerung einstellen (Grafik stellt sich automatisch ein; im Spiel nichts überschreiben) und Quake 3 Arena in einer phänomenalen neuen Pracht genießen.
Quake3.jpg



# 4: Medal of Honor: Allied Assault (😀😀😀)​

  1. Die MOHAA Revival Edition über die Anwendung MOHAA_REVIVAL.exe installieren.
  2. Das Archiv HiRes_Realism_Mod_MoHAA_v1.01.7z entpacken und die Inhalte in das Hauptverzeichnis der Spielinstallation (z.B. C:\Program Files\MOHAA Revival Edition) kopieren.
  3. Die Desktop-Verknüpfung Medal of Honor Widescreen & Custom Resolution Utility als Administrator ausführen und die Auflösung einstellen. Entweder über die darunter aufgeführten Button oder die Desktop-Icons die jeweilige Spielversion starten (im Fall von Darstellungsproblemen die gesonderte Anwendung MOHWidescreenMaker.exe im Beitrag 10 versuchen).
  4. Im Spiel in den Optionen unter Video Wall Decals und Texture Compression (sofern nicht schon markiert) aktivieren sowie die Filterung auf Trilliniar stellen.
  5. In den Optionen unter Advanced alle Werte aktivieren bzw. auf den höchsten Wert stellen.
  6. Eine Map starten (Map 6 ist Stalingrad), die Konsole öffnen (^) und dort nacheinander "fps 1", "r_swapinterval 1" und "com_maxFPS xxx" (xxx = Hz des Monitors) eingeben.
  7. Das Spiel in seiner neuen Pracht genießen.
MOHAA.png



# 5: Need for Speed II: Second Edition (😀😀)​

  1. Die Game-CD einlegen oder mounten.
  2. Den Installer NFS II SE: Installer Windows x64 v3.1 ausführen und das Spiel installieren (Auswahlfeld für Setup nGlide 3dfx anklicken).
  3. Die Inhalte des Ordners nfs2_se_patch_1.05 in das Installationsverzeichnis entpacken (Dateien überschreiben).
  4. Im Installationsverzeichnis die Anwendung config.exe starten. Als Render OpenGL 3 wählen. Unter More Options die Sprache, richtige Screen Resolution und die Special Edition Texturen wählen. Anschließend über Save speichern und die Anwendung verlassen.
  5. Über die Anwendung nfs2se.exe das Spiel starten und Grafik und Steuerung einstellen.
NFS2SE.png



# 6: Need for Speed III: Hot Pursuit (😀😀)​

  1. Die Verzeichnisse FEDATA and GAMEDATA von der NFS3 CD in ein neues Verzeichnis kopieren.
  2. Die Inhalte des Patches Need For Speed III Modern Patch v1.6.1 [2016/10/28] (HD + Widescreen + Portable) in das Verzeichnis kopieren.
  3. Das Spiel starten und Grafik und Steuerung einstellen.
NFS3HP.jpg



# 7: Colin McRae Rally 2 (😀😀)​

  1. Die Game-CD einlegen oder mounten und die Setup.exe als Administrator ausführen. Als Installationtyp Vollinstallation wählen.
  2. Den SilentPatchCMR2 in das Installationsverzeichnis (z.B. C:\Program Files (x86)\Codemasters\Colin McRae Rally 2) kopieren. Das Überschreiben der Dateien bestätigen.
  3. Die Texturen CMR2_HQ_Cars in das Installationsverzeichnis entpacken (Dateien überschreiben).
  4. dgVoodoo2, D3DRM und die zwei 3DfxSplashDlls (3dfxSpl2.dll + 3dfxSpl3.dll) in das Installationsverzeichnis entpacken (Dateien überschreiben).
  5. Die Anwendung dgVoodooCpl.exe als Administrator öffnen und gemäß dieser Anleitung ab 1:56 konfigurieren (geht auch mit anderen alten Spielen, die unter Windows 10/11 Probleme bereiten).
  6. Das Spiel über das Desktop-Icon starten. Bei der Auswahl der Sprache die deutsche Flagge wählen.
  7. Unter Grafik -> Fortgeschrittene Grafik entsprechend alles maximieren (ggf. Anpassungen in der SPCMR2.ini vornehmen)
CMR2.png



# 8: Star Wars: Episode 1 - Racer (😀😀)​

  1. Das gehotfixte Spiel über setup_star_warstm_episode_i_-_racertm_1.0_hotfix3_(20791).exe installieren (entspricht aktueller GOG-Version; geht scheinbar aber auch mit der Steam-Version).
  2. Die HD-Texturen des Archivs swe1hd_by_jeremy_king_-_beta11_germ.zip entpacken und gemäß der darin aufgeführten Installationsanweisungen verfahren (die Dateien waren vor einiger Zeit kostenlos und liegen jetzt hinter einer Patreon-Paywall für 4.50€)
  3. Das Archiv dinput_0.1_win10_x86 downladen und die Datei dinput.dll ins Hauptverzeichnis des Spiels kopieren.
  4. Eine Verknüpfung der SWEP1RCR-patched.exe auf dem Desktop erstellen. Rechte Maus -> Eigenschaften -> Verknüpfung "C:\Program Files (x86)\GOG Galaxy\Games\STAR WARS Racer\SWEP1RCR.EXE" -v einfügen. Es öffnet sich ein Tool um die Auflösung zu ändern.
  5. Danach das Spiel über die normale *.EXE starten (bei Problemen ggf. die directx_Jun2010_redist.exe installieren).
SWEP1R.jpg



# 9: Worms Armageddon (😀😀😀)​

  1. Die GOG-Version des Spiels über setup_worms_armageddon_gog-3.8.1_(43454).exe installieren.
  2. Das Community Projekt Update Worms Armageddon Plus installieren.
  3. Nun das Worms Armageddon High Quality Music Pack entpacken. Innerhalb des entpackten Ordners die Anwendung decompress.bat ausführen. Anschließend die entpackten *.WAV-Dateien in den Ordner DATA\Streams\ innerhalb des Installationsverzeichnisses kopieren (Dateien überschreiben).
  4. Das Spiel über das Desktop-Icon bzw. die WA.exe starten. Bei Problemen mit dem Online-Spielen diesen Fix durchführen.
WA.png



# 10: Sim City 2000 - deutsche Win 3.11 Version (😀😀)​

  1. winevdm runterladen und entpacken.
  2. Die install-Verknüpfung ausführen und die INF-Standardinstallation bestätigen.
  3. Das Inhalte der Diskette/des Backups in ein neues Verzeichnis kopieren (die deutsche Win 3.11 Version findet sich z.B. auch auf der SimCity 2000 CD Collection).
  4. Die Anwendung otvdmw.exe ausführen und im sich darauf öffnenden Fenster die Setup.exe im zuvor angelegten Verzeichnis öffnen.
  5. SimCity 2000 installieren und anschließend über das Icon SimCity 2000 für Windows starten.
SC2K.png



# Verfügbare Remakes/Remaster/Community-Versionen/Konsolen Games:​

Für folgende Spiele dieser guten alten Zeit gibt es offizielle Remakes/Remaster bzw. "finale" Community-Versionen (die nicht weiter durch z.B. Texturen aufgepimpt werden können). Diese Versionen sind so gut (und in vielen Teilen durch u.a. Onlineserver noch besser), so dass keine Originalversionen "hochgepatcht" werden müssen. Sofern diese Spiele nicht kostenlos sind, gib es sie regelmäßig im Sale von ca. 5€ bis maximal 15€. Des Weiteren habe ich zusätzlich ein paar Konsolen Games gelistet, für die es aktuell PC-Recompiles etc. gibt (GitHub, mMn legal).
 

Anhänge

  • WA.png
    WA.png
    372,3 KB · Aufrufe: 3
Zuletzt bearbeitet:
Wenn Du diese Anzeige nicht sehen willst, registriere Dich und/oder logge Dich ein.
Gefällt mir, ich hatte diesen Weg vormals mit Grand Prix Legends, Viper Racing, Deus Ex, KOTOR und TES:Oblivion und ein paar anderen beschritten. Allerdings muss man bei einigen Sachen arg experimentieren um es auf aktuellen Systemen zum Laufen zu bekommen. Mittlerweile hat sich mein Interesse da von der Software zur passenden Hardware verschoben, um die "Originale" einfach zu spielen, ohne Modernisierungs-Mods.

Auf die bin ich gespannt, da ich sie quasi vanilla auf den Retro-Systemen spiele, die NFS mit 3Dfx.
  • Need for Speed II: Second Editon
  • Need for Speed III: Hot Pursuit
  • Star Wars: Episode 1 Racer
  • Colin MCRae Rally 2.0
 
sid meier's pirates würde ich gerne mal wieder spielen, das bekomme ich aufgrund der 4:3 Auflösung nicht mehr unter Windows 11 zum laufen.
da gab es doch aber eine best of version von die halbwegs auf modernen systemen lief?
 
Gefällt mir, ich hatte diesen Weg vormals mit Grand Prix Legends, Viper Racing, Deus Ex, KOTOR und TES:Oblivion und ein paar anderen beschritten. Allerdings muss man bei einigen Sachen arg experimentieren um es auf aktuellen Systemen zum Laufen zu bekommen. Mittlerweile hat sich mein Interesse da von der Software zur passenden Hardware verschoben, um die "Originale" einfach zu spielen, ohne Modernisierungs-Mods.

Auf die bin ich gespannt, da ich sie quasi vanilla auf den Retro-Systemen spiele, die NFS mit 3Dfx.
  • Need for Speed II: Second Editon
  • Need for Speed III: Hot Pursuit
  • Star Wars: Episode 1 Racer
  • Colin MCRae Rally 2.0

    Ich liebe solche Guides, weil alte Retro Games unter Windows 11 oft echt zickig sind, aber wenn man einmal die richtigen Einstellungen oder Tools gefunden hat, laufen sie plötzlich wieder wie früher und fühlen sich fast neu an. Für mich gehört da immer ein bisschen Geduld dazu und auch das Verständnis, wie Systeme und Einschränkungen funktionieren, und genau deshalb fand ich es interessant, mal sowas wie casino cruks omzeilen zu lesen, weil es ähnlich zeigt, wo Grenzen sind, was man beachten muss und warum nicht alles einfach umgangen werden sollte. Klar ist das ein ganz anderes Thema, aber dieses Denken in Systemen und Regeln hilft auch beim Basteln mit alten Spielen. Am Ende geht es darum, die richtige Balance zu finden statt einfach nur irgendwas zu erzwingen. Und genau dann macht es auch wieder richtig Spaß, die Klassiker neu zu erleben.
Ich habe selbst UT99 nach dieser Art Anleitung wieder unter Windows 11 zum Laufen gebracht – muss sagen, es ist wirklich beeindruckend, wie lebendig das Spiel plötzlich wirkt. Gerade die HD-Skins und Remaster-Pakete machen den Unterschied. Mein Tipp: unbedingt die Mutator-Konfiguration aktivieren, sonst sieht das Ganze nur halb so gut aus. Finde es klasse, dass man alte Klassiker so modern genießen kann, ohne stundenlang zu basteln.
 
Zuletzt bearbeitet:
Für RTCW gibt es auf ModDB einiges zu finden. Am populärsten ist wohl RealRTCW. Ich weiß leider nicht mehr, welchen Mod genau ich vor ein paar Jahren für HD-Texturen, Soundanpassungen und Auflösung/Widescreen verwendet hatte, aber war schon deutlich angenehmer zu spielen.
 
Update:

# Verfügbare Remakes/Remaster/Community-Versionen/Konsolen Games
-> Command & Conquer Generäle (basiert auf Zero Hour Quellcode Restaurations-Projekt)

@just m3
Habe da eine sehr schöne Version. Sobald ich etwas mehr Zeit habe, werde ich die noch übrigens Games einpflegen.
 
Vorerst finales Update:

#5 Need for Speed II: Second Edition
#6 Need for Speed III: Hot Pursuit
#7 Colin McRae Rally 2
#8 Star Wars: Episode 1 - Racer
#9 Worms Armageddon
#10 Sim City 2000 (deutsche Win 3.11 Version; mein Liebling...)
# Kingpin: Life of Crime
# Return to Castle Wolfenstein
# Starfield Bildschirmschoner (von Win 3.11)
 
Zuletzt bearbeitet:
Hardwareluxx setzt keine externen Werbe- und Tracking-Cookies ein. Auf unserer Webseite finden Sie nur noch Cookies nach berechtigtem Interesse (Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO) oder eigene funktionelle Cookies. Durch die Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese Cookies setzen. Mehr Informationen und Möglichkeiten zur Einstellung unserer Cookies finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.


Zurück
Oben Unten refresh