Du sprichts von Amazon.it ja?
Is mir neu was du beschreibst, haben wir nie so gehandhabt. Wenn wir eine Bestellnummer hatten konnten wir auch damit arbeiten, ohne Probleme.
Ich kann mir nicht vorstellen das sie in Italien "nur" Kundenservice in der Landessprache anbieten, nicht bei Amazon...