So, nochmals als kurze Rückmeldung meinerseits...
Ich habe mir nun den H222 geholt.
Passtrough mit vmWare, die ich zum testen ausgewählt hatte, war nicht drin. Laut Google hatte HP das in einigen Versionen ausgeschaltet. Das war mir ja bekannt, hatte aber die ältere Version nicht mehr gefunden...