Vielen Dank für eure Tipps!
Platz und Lautstärke sind kein Problem, ich werde das ganze in einen alten Midi-Tower packen, und der kommt dann in den Keller.
Das BeQuiet hatte ich mir schon mal angeschaut, ohne aber auf die Anschlüsse zu achten. Dann wirds wohl doch eher eins von HEC oder Cougar...