Nun taucht das Problem zumindest schon an 2 anderen Stellen auf (Rauschen):
Rauschen im Handheldmodus
Nintendo Switch, Probleme mit der Audiowiedergabe über Kopfhörer - ComputerBase Forum
Da bin ich mal gespannt, gehe davon aus dass es bauartbedingt ist :( , zumindest bei manchen Geräten...