Ich stand vor einigen Monaten vor der selben Entscheidung. Habe dann die 7750 passiv genommen und bereue es nicht. Ein kleiner Luftzug reicht auch bei längerer Auslastung, das sollte in deinem Gehäuse kein Problem sein. Bei Spielen ist man schon eingeschränkt, aber für einen htpc ist das ok.