Würde ganz klar die Refresh-Version der G5 nehmen.
Die MX 518 ist zwar günstiger, hat aber auch einige kleinere Nachteile (höheres Gewicht, 400 dpi weniger, kein 4-Wege-Mausrad...).
Die alte G5 war afaik an den Seiten noch gummiert, die neue hat eine aufgeraute Kunststoffoberfläche.