Ja, den vorwiederstand brauchst du immer. Laut dem datenblatt deiner LED hat verträgt sie typisch 3,6v was mir ein wenig viel erschient aber nungut.
ich hab mal mit 3.5v gerechnet.
bei 12v brauchst du einen 425Ohm wiederstand, bei 5v 75Ohm
bei deiner alten LED war garantiert ein vorwiederstand...