Ich danke dir.
Habe es jetzt auch geschaft, habe auf origin.com unter "mein Konto", mein Land auf Mexico und meine Sprache auf Englisch umgestellt. Danach meine E-Mail Adresse geändert .
Danach funktionierte es alles. Komisch ist nur dass meine E-Mail immer noch die alte ist, naja die E-Mail...