Die einfachere Lösung ist, denke ich, wenn Du Dir einen 4-Port Switch holst und mit beiden Rechner darauf gehst, sowie mit einem weiteren Kabel zum Modem.
Ansonsten würde ich den beiden LAN-Adaptern, welche mit dem Crossover verbunden sind, jeweils eine, auf der letzten Stelle unterschiedlich...