Hallo,
wie du schreibst, nutzt er ja sein iPhone kaum. Dann gehe ich davon aus, dass er auch das Tablet selten nutzen wird. Und wenn, dann auch vermutlich für wenig anspruchsvolle Sachen. Von daher sollte ein iPad der ersten Generation allemal ausreichend sein.
Gruß