Ich bin gerade dabei, genau die gleiche Lösung für OC aufzusetzen. Allerdings installiere ich alles manuell, da ich nginx/MariaDB verwenden möchte.
Zum HTTP-Header: Müsste bei Apache über die virtual host Datei konfiguriert werden können.
<VirtualHost *:443>
ServerName cloud.owncloud.com...