Einige der bei uns bekannten Markennamen basieren halt einfach nur auf Namen der damaligen Unternehmensgründer. Mercedes, Daimler, Ford, Audi (lateinisch für Horch), Toyota/Toyoda und vermutlich noch weitere.
Bei BYD wäre das dann entweder irgendwas mit 王傳福 / 王传福 oder sein Pinyinname Wáng...