Falls sich das Thema noch nicht erledigt hat, hier noch eine etwas komplexere Lösungsidee:
SD Karte wird in eine "Ingest station" (RasperryPi, PC oder NAS) gesteckt, ein Automatismus kopiert die Inhalte auf ein NAS und fügt sie dem Index eines Medienservers hinzu (Kodi, Emby, Jellyfin, Plex...