Moin,
das geht ziemlich einfach eigentlich. Extras->Einstellungen->Audio
Erkennung von Dolby Surround erzwingen:Ja
Falls du auch DTS/Dolby Digital einstellen willst, bzw. dass er, falls die Spur vorhanden ist, dass er dies automatisch wählt musst du folgendes tun:
Ausgabe: Typ Win32 WaveOut...