zweisprachige avi datei (xvid ac3)

[F117]

Hallo, habe ein problem, dass ich obengenanntes dateiformat abspielen will und dabei automatisch die zweite tonspur hören möchte, ohne bei jeder datei umschalten zu müssen, die sich in der playlist befindet. Gibt es dafür ein programm. Nutze mpc hc und vlc, aber habe die option nicht gefunden.
Wäre super, wenn mir jemand helfen könnte!

 

[NiclasM]

Hmm , evtl. die Tonspur rauslöschen ?

 

[F117]

naja wenn ich doch einen haufen dateien habe und außerdem die andere tonspur behalten will. ich möchte halt standardmäßig die zweite abspielen

 

[WIN.ini]

in vlc kannst du über erweitertes öffnen auch zusätzliche dateien, wie tonspuren oder untertitel einfügen und abspielen. Die neue Tonspur wählst du dann über "Audio" aus...
Automatisch würde nur gehen, wenn du die alte Tonspur rauslöscht, und die zweite einfügst. Das geht zB mit VirtualDub

 

[infinity_dev]

Oder du verabschiedest doch von AVI und nutzt MKV-Container, der entsprechende Meta-Daten speichern kann.

 

[F117]

du meinst wenn ich zweisprachige mkv habe, kann ich die tonspur von mehreren dateien im vorraus wählen?

 

[infinity_dev]

Jeder Tonspur kann ihre Sprache zugeordnet werden und im Player wie MPC HC kann man eine Standardsprache angeben.

 

[luxmaster]

Mit dem KMPlayer kannst du in den Einstellungen unter Multi-Audio Streams einen "preferred Audio stream" einstellen, ka obs funtzt benutzte das selbst nicht.