Die Soundkarten sind i.d.R. nicht für so niederohmige und effiziente "Kopfhörer" ausgelegt, was dazu führt, dass du ein Rauschen hörst und die Frequenzen ggf. verzerrt werden.
HIDIZS S8 USB-DAC-Verstärker, 384 kHz: Amazon.de: Elektronik
www.amazon.de
Wäre, trotz des "geringen" Preises (geringer Preis in Anbetracht der Leistung. Für dein Budget aber schon absolut oberes Limit), so das Beste was man für Inears kaufen kann. Kannst du auch als DAC am Smartphone, Tablet oder Mac nutzen. Ich besitze das Teil und betreibe damit Inears im 4-stelligen Bereich. Absolut top das kleine Teil.
Bei den Inears musst du schon sagen, ob du eine übelste Bassschleuder brauchst. Oder ob es möglichst neutral sein soll oder ob du ggf. sehr empfindlich auf spitze Höhen reagierst oder sowas. Hast du schon ein paar normale Kopfhörer oder andere Inears gehört und kannst uns sagen was dir am Kopfhörer x gefiel und am Inear y nicht gefiel? Usw.
Falls 100 EUR für den DAC zu teuer sind, hier Alternativen (die ich aber alle nicht selber kenne):
Hidizs Kopfhörer-Verstärker USB: Amazon.de: Elektronik
www.amazon.de
This ultra-compact USB DAC and amplifier in USB key format is ideal for enjoying high-performance digital-to-analog conversion and amplification, whether outdoors on a mobile device or at home on a computer for example.
www.audiophonics.fr
The xDuoo Link is a USB-C adapter with an integrated ES9118 DAC and allows you to enjoy your music in high quality from your smartphone without a 3.5mm Jack format connector
www.audiophonics.fr