Budget spielt keine Rolle, wenn es der Raum nicht her gibt. Auch dröhnt der Bass nicht, wenn du ihn runter regelst. Es hat eben alles seine physikalische Granze.
Wenn du ordentlich willst, dann installiere Lautsprecher. Wenn du dafür keinen Platz hast, dann wirds auch nicht ordentlich.
Ein Koenigsegg ist auch kein Geländewagen, egal wie viel Geld du rein steckst.
Es gibt auch Möglichkeiten, Lautsprecher fast unsichtbar zu realisieren. Beispiel:
Vifantastisch. Und anstatt nem Subwoofer installierst du einfach Körperschallwandler an der Sitzposition.