PDF Konvertieren und Übersetzen

[nobbi69]

Hallo zusammen,

ich suche ein Programm was PDF Dateien in Word oder Excel konvertieren kann, sehr wichtig dabei ist das Tabellen, Grafiken usw. erhalten bleiben und korrekt übertragen werden. Anschließend soll das Ganze vom Englischen ins Deutsche übersetzt werden, oder die PDF wird vor dem Konvertieren übersetzt, das ist mir egal. Die Programme oder das Programm sollten recht Professionell sein da es beruflich eingesetzt wird. Aber welche sind wirklich empfehlenswert?

P.S. das Übersetzungsprogramm ist eher zweitrangig.

 

[slot108]

PDF is ein Austauschformat für den Druck.
das wird nich funzen.

 

[Thunderhit]

Ja, kann ich bestätigen. An Layout wird nichts erhalten bleiben. Es mag Software geben, die die Konvertierung versucht, aber das Ergebnis ist meist eher schlecht als recht.