*.ogm und matroska konvertieren

[actionB52]

hi,

ich hab das forum jetzt schon ein bisschen durchsucht, bin aber leider nicht fündig geworden.
ich hab hier auf der platte einige filme im matroska und ogm format und würde die gene mit nero als dvd brennen. nur kann nero die beiden formate nicht umwendeln.
ich suche nun ein programm, freeware oder shareware natürlich, welches mir die beiden formate erstmal in avi oder mpeg umwandelt.
oder falls jemand einen anderen weg weiß, wie ich die filme direkt auf dvd brennen kann, mit kapitelerstellung und allem drum und dran, wäre das natürlich auch nicht schlecht.

danke schon mal

actionB52

 

[The_Unexpected]

Moin,

am besten lädst Du die .ogm bzw. die .mkv Datei in VirtualDubMod ein und trennst die Audio, Video und eventuell Untertitelspur voneinander. Die Audiospur kannst Du dann z.B. mit BeSweet ins gewünschte Format umwandeln. Für die Videospur würde ich TMPGEnc nehmen, dann haste gleich nen DVD-konformes Video. Die einzelnen Spuren müssen hinterher wieder zusammengebracht werden. Das geht auch sehr einfach mit TMPGEnc.

Bis dahin

T_U