@Akuya Ich weiß nicht, auf welchen Hifi-Voodoo-Seiten du dich rumgetrieben hast, aber generell stimmt einiges nicht, von dem, was du schreibst und was du dir erhoffst.
1. Je teurer das Equipment wird, desto geringer sind die "Verbesserungen", eher sind es nur noch klangliche Unterschiede die mehr zu einem selbst passen, als wie dass es eine klangliche Verbesserung darstellt. Klang wird eben subjektiv wahr genommen. Anders sind die haptischen Unterschiede, da kann teures Equipment schon auftrumpfen, die Frage ist, ob man das möchte, ohne einen klanglichen Mehrwert zu haben.
2. Wenn Kopfhörer mit niedriger Impedanz, wie deine 32 Ohm, schlecht sein sollen, wieso haben dann die meisten
Kopfhörer >1000€ nicht mehr wie 60 Ohm?
3. High-Res ist das nächste Thema, was den Leuten das Gehirn wäscht. Das macht bei der Produktion von Klang Sinn, aber bei der Wiedergabe wirst du zwischen den üblichen 16Bit/48KHz und den High-Res typischen 24Bit/96KHz keinen Unterschied hören, nicht mal zu 32Bit/384KHz wirst du eine Klangverbesserung erleben.
4. Eine Soundkarte bringt dir bei deinem Corsair Virtuoso nichts, da USB autark arbeitet.
5. Dass es zu deinem Corsair Virtuoso eine Verbesserung gibt, das denke Ich durchaus, nur ohne zu wissen, was du überhaupt möchtest und was platztechnisch möglich ist, kann man dir eigentlich nicht weiter helfen.