Richtig, das ist nur der Dummy, damit keine Löcher im Server sind.
Ansonsten, zur Frage, 3,5" wirst du dort nicht unterbringen. Ich weis gleich gar nicht, ob es von den RX100 auch 3,5" Versionen gibt, ein Wechsel von 2,5" Backplane auf 3,5" Backplane hingegen ist so nicht möglich bzw. nur mit Aufwand verbunden.
Auch wenn es ggf. bitter ist, es gibt ja auch größere 2,5" SATA HDDs. Die passen sicher, wenn man den richtigen Wechselrahmen hat
