Warum machste nicht einfach zwei Gehäusedurchführungen ins Case? So kannste das behalten (find ich sehr schick übrigens) und kannst deine Kühlung extern nach Bedarf erweitern....
Hab es bei mir mit so ner Slotblende gelöst (von der Größe her, sollten sich die Cases nicht viel nehmen)