Apple ändert die Bezeichnung des neuen iPads

Zusammen mit dem hochauflösenden Retina-Display hat auch die aktuelle 4G-Funktechnik Einzug in Apples neuestes iPad-Modell erhalten. Dass diese aufgrund bestimmter Frequenzen jedoch nur in den USA und Kanada verfügbar ist, war nach Ansicht vieler Verbraucherschützer bislang nur schlecht ersichtlich. So verwendete Apple die Bezeichnung „iPad with Wi-Fi + 4G" auch in anderen Ländern, wobei in einer Fußnote auf eine mögliche Inkompatibilität zu bestimmten 4G-Netzen aufmerksam gemacht wurde.

Nun reagierte Apple auf die Vorwürfe der Verbraucherschützer. So änderte der Konzern vor wenigen Stunden die Bezeichnung des neuen iPads von „Wi-Fi + 4G" zu „Wi-Fi + Cellular". Diese Abänderung soll künftig Missverständnisse bezüglich der 4G-Verfügbarkeit und -Kompatbibilität aus dem Weg räumen. Auffällig ist jedoch, dass Apple diesen Schritt derzeit lediglich in den Online-Shops für Kanada, Großbritannien, Australien, Neuseeland, Irland und die USA vollzogen hat. Des Weiteren soll die neue Bezeichnung auch in einigen asiatischen Staaten anzutreffen sein.