+ Antworten
Ergebnis 1 bis 5 von 5
  1. #1
    Leutnant zur See
    Registriert seit
    24.09.2004
    Beiträge
    1.238


    Standard Englisches Betriebssystem und deutsche Software - Probleme?

    Hallo zusammen,

    ich würde gerne ein englisches vista auf meinem dell studio 15 installieren (aber deutsche tastatur). nun stelle ich mir die frage, ob es eventuelle kompatibilitätsprobleme mit deutscher software geben könnte. die meisten programme, die ich benutzen werde, werden aber auf englisch sein. wie sieht es mit der tastatur, zeit- und ländereinstellung aus? wird es da probleme geben?

    ist ein englisches betriebssystem generell zu empfehlen, wenn ich das so fragen darf?

    gruß
    Laptop
    DELL Studio 15, Intel® Core™ 2 Duo P8600 (Centrino 2), WLED Display (1440 x 900), 2 x 2.048 800 MHz Dual-Channel DDR2, 250 GB SATA-Festplatte (7.200 U/Min.), Tastatur mit Hinterbeleuchtung

    Desktop
    Amd X2 4200+, Abit KN9 Ultra, Connect3D Radeon X800 GTO @X800 XT (16 pipes, @570/530), 2x 512 MB MDT PC2-6400U CL5 (DDR2-800), Hitachi T7K250 250GB SATA II, LG Flatron L1940B

  2. #2
    Admiral Avatar von Belgarion
    Registriert seit
    23.02.2005
    Ort
    Köln
    Beiträge
    9.523


    Standard

    probleme sollte es meines wissens an sich keine geben. zB wenn du per "Y" bei einem programm eine funktion auführen kannst, dann is das egal, ob du das "Y" nun per taste links vom X bei ner dt. tastatur drückst oder per taste rechts von T bei ner englischen. es wird in beiden fällen ein "Y" an das programm übertragen.

    och persänlich fänd es aber nervig, dass ich keine dt. tastatur hab bzw. wenn ich auf dt. umstelle immer nachdenken muss, wo nun der doppelpunkt liegt oder ein Ä usw.


    Notebook: Acer Aspire 5920G: Intel T7700 (2x2,4 GHz) /// 4 GB RAM /// 8600m GT (4020 3Dmark06) /// 240GB Hitachi /// Windows XP

  3. #3
    Oberbootsmann Avatar von rien-ne-va-plus
    Registriert seit
    20.06.2006
    Beiträge
    1.017


    Standard

    tastatur zeit und ländereinstellungen kannst du unabhängig von der sprache einstellen.

    bei mir ist das system deutsch, office kann ich zwischen deutsch und englisch umstellen, die tastatur hat ein amerikanisches layout, aber das system hat das deutsche layout eingestellt, die region und datumseinstellung ist zur zeit singapur.

  4. #4
    Obergefreiter Avatar von swannema
    Registriert seit
    07.02.2007
    Beiträge
    64


    • Systeminfo
      • Motherboard:
      • MSI P67-GD65
      • CPU:
      • I5-2500K
      • Systemname:
      • Linux-SW
      • Kühlung:
      • Thermalright Macho HR02
      • Gehäuse:
      • Fractal Design Define R3
      • RAM:
      • Teamgroup Elite, 16GB
      • Grafik:
      • Saphire HD6950
      • Storage:
      • Crucial M4 128GB, Spinnpoint 1TB
      • Monitor:
      • Dell 20"
      • Netzwerk:
      • onboard
      • Sound:
      • onboard
      • Netzteil:
      • bequiet Straight Power E8, 480
      • Betriebssystem:
      • openSuse 11.4

    Standard

    Kein Problem läuft bei mir seit Jahren so, sowohl in Windows wie auch in Linux.
    Ich sehe allerdings keine Vorteile für ein englisches OS, bei mir ist das nur deswegen, weil ich viele Jahre im Ausland war und keine Lust hatte wieder alles neu zu installieren.

  5. #5
    Leutnant zur See
    Registriert seit
    24.09.2004
    Beiträge
    1.238
    Themenstarter


    Standard

    Zitat Zitat von rien-ne-va-plus Beitrag anzeigen
    tastatur zeit und ländereinstellungen kannst du unabhängig von der sprache einstellen.

    bei mir ist das system deutsch, office kann ich zwischen deutsch und englisch umstellen, die tastatur hat ein amerikanisches layout, aber das system hat das deutsche layout eingestellt, die region und datumseinstellung ist zur zeit singapur.
    wie kannst du denn bei office die sprache auswählen? ich habe das bisher so gemacht, dass word auf deutsch, excel und ppt aber auf englisch sind. d.h. ich habe ein deutsches word und jeweils englisches excel und ppt installiert.
    Laptop
    DELL Studio 15, Intel® Core™ 2 Duo P8600 (Centrino 2), WLED Display (1440 x 900), 2 x 2.048 800 MHz Dual-Channel DDR2, 250 GB SATA-Festplatte (7.200 U/Min.), Tastatur mit Hinterbeleuchtung

    Desktop
    Amd X2 4200+, Abit KN9 Ultra, Connect3D Radeon X800 GTO @X800 XT (16 pipes, @570/530), 2x 512 MB MDT PC2-6400U CL5 (DDR2-800), Hitachi T7K250 250GB SATA II, LG Flatron L1940B

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein